ASoC: mediatek: mt8186: Fix use-after-free in driver remove path

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

ASoC: mediatek: mt8186: Fix use-after-free in driver remove path

When devm runs function in the "remove" path for a device it runs them
in the reverse order. That means that if you have parts of your driver
that aren't using devm or are using "roll your own" devm w/
devm_add_action_or_reset() you need to keep that in mind.

The mt8186 audio driver didn't quite get this right. Specifically, in
mt8186_init_clock() it called mt8186_audsys_clk_register() and then
went on to call a bunch of other devm function. The caller of
mt8186_init_clock() used devm_add_action_or_reset() to call
mt8186_deinit_clock() but, because of the intervening devm functions,
the order was wrong.

Specifically at probe time, the order was:
1. mt8186_audsys_clk_register()
2. afe_priv->clk = devm_kcalloc(...)
3. afe_priv->clk[i] = devm_clk_get(...)

At remove time, the order (which should have been 3, 2, 1) was:
1. mt8186_audsys_clk_unregister()
3. Free all of afe_priv->clk[i]
2. Free afe_priv->clk

The above seemed to be causing a use-after-free. Luckily, it's easy to
fix this by simply using devm more correctly. Let's move the
devm_add_action_or_reset() to the right place. In addition to fixing
the use-after-free, code inspection shows that this fixes a leak
(missing call to mt8186_audsys_clk_unregister()) that would have
happened if any of the syscon_regmap_lookup_by_phandle() calls in
mt8186_init_clock() had failed.