HCL Nomad server on Domino is affected by a host header injection vulnerability

The HTTP host header can be manipulated and cause the application to behave in unexpected ways. Any changes made to the header would cause the request to be sent to a completely different domain/IP address.