netfs: Call `invalidate_cache` only if implemented

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

netfs: Call `invalidate_cache` only if implemented

Many filesystems such as NFS and Ceph do not implement the
`invalidate_cache` method. On those filesystems, if writing to the
cache (`NETFS_WRITE_TO_CACHE`) fails for some reason, the kernel
crashes like this:

BUG: kernel NULL pointer dereference, address: 0000000000000000
#PF: supervisor instruction fetch in kernel mode
#PF: error_code(0x0010) - not-present page
PGD 0 P4D 0
Oops: Oops: 0010 [#1] SMP PTI
CPU: 9 UID: 0 PID: 3380 Comm: kworker/u193:11 Not tainted 6.13.3-cm4all1-hp #437
Hardware name: HP ProLiant DL380 Gen9/ProLiant DL380 Gen9, BIOS P89 10/17/2018
Workqueue: events_unbound netfs_write_collection_worker
RIP: 0010:0x0
Code: Unable to access opcode bytes at 0xffffffffffffffd6.
RSP: 0018:ffff9b86e2ca7dc0 EFLAGS: 00010202
RAX: 0000000000000000 RBX: 0000000000000000 RCX: 7fffffffffffffff
RDX: 0000000000000001 RSI: ffff89259d576a18 RDI: ffff89259d576900
RBP: ffff89259d5769b0 R08: ffff9b86e2ca7d28 R09: 0000000000000002
R10: ffff89258ceaca80 R11: 0000000000000001 R12: 0000000000000020
R13: ffff893d158b9338 R14: ffff89259d576900 R15: ffff89259d5769b0
FS: 0000000000000000(0000) GS:ffff893c9fa40000(0000) knlGS:0000000000000000
CS: 0010 DS: 0000 ES: 0000 CR0: 0000000080050033
CR2: ffffffffffffffd6 CR3: 000000054442e003 CR4: 00000000001706f0
Call Trace:
<TASK>
? __die+0x1f/0x60
? page_fault_oops+0x15c/0x460
? try_to_wake_up+0x2d2/0x530
? exc_page_fault+0x5e/0x100
? asm_exc_page_fault+0x22/0x30
netfs_write_collection_worker+0xe9f/0x12b0
? xs_poll_check_readable+0x3f/0x80
? xs_stream_data_receive_workfn+0x8d/0x110
process_one_work+0x134/0x2d0
worker_thread+0x299/0x3a0
? __pfx_worker_thread+0x10/0x10
kthread+0xba/0xe0
? __pfx_kthread+0x10/0x10
ret_from_fork+0x30/0x50
? __pfx_kthread+0x10/0x10
ret_from_fork_asm+0x1a/0x30
</TASK>
Modules linked in:
CR2: 0000000000000000

This patch adds the missing `NULL` check.