The application uses an insecure hashing algorithm (MD5) to hash passwords. If an attacker obtained a copy of these hashes, either through …

The application uses an insecure hashing algorithm (MD5) to hash passwords. If an attacker obtained a copy of these hashes, either through exploiting cloud services, performing TLS downgrade attacks on the traffic from a mobile device, or through another means, they may be able to crack the hash in a reasonable amount of time and gain unauthorized access to the victim's account.