Potential wolfSSHd Buffer out-of-bounds Read on Windows Handling Terminal Resize

Potential read out of bounds case with wolfSSHd on Windows while handling a terminal resize request. An authenticated user could trigger the out of bounds read after establishing a connection which would leak the adjacent stack memory to the pseudo-console output.