Out-of-bounds reads in NetX Secure client-side handshake parsing (ServerHello and HelloVerifyRequest)

In Eclipse ThreadX NetX Duo versions 6.0 through 6.5.2.202603a, the NetX Secure TLS client's ServerHello parser and DTLS client's HelloVerifyRequest parser read fields before checking that the message is long enough to contain them. A malicious server or an on-path attacker can make the client read up to three bytes past a handshake message, which can fault the client on targets with memory protection.