ModSecurity: removeComments Transformation Fails to Strip Adjacent Comments, Enabling WAF Rule Bypass

ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Prior to 2.9.15 and 3.0.17, msre_fn_removeComments_execute in apache2/re_tfns.c and inplace() in src/actions/transformations/remove_comments.cc implement t:removeComments by copying the character immediately after a comment terminator without re-evaluating it. Adjacent comments can therefore leave a later comment in the transformed value, allowing inline-comment obfuscation to bypass rules that depend on comment stripping. When a comment terminator is the final content, the same copy reads one byte beyond the input buffer. This issue is fixed in versions 2.9.15 and 3.0.17.