Quay: quay: reflected xss via image_id in v1 registry error responses

A flaw was found in Red Hat Quay. The v1 registry API error handler reflects the attacker-supplied image_id path segment in a response served as text/html, allowing a reflected cross-site scripting (XSS) attack. By tricking a user into visiting a specially crafted URL, a remote attacker can execute arbitrary JavaScript in the victim's browser within the Quay origin, potentially compromising the user's session.