xrdp: lib_palette_update Heap Buffer Overflow & RCE

xrdp is an open source RDP server. Versions 0.10.6 and prior contain a missing bounds check in xrdp, which allows a heap-based buffer overflow when operating in vnc-any mode. The issue occurs during the handling of RFB protocol color map messages from a VNC server, where incoming color indices are not properly validated. A malicious VNC server can exploit this flaw by sending crafted messages with out-of-range values, leading to an out-of-bounds write on the heap. This memory corruption can result in a denial of service (DoS) or potentially allow remote code execution (RCE) prior to authentication. This issue has been fixed in version 0.10.6.1.