Stored Cross-Site Scripting in StockAgile by Novadigits technologies

Stored Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in StockAgile API and management panel. The vulnerability is present on the server side in REST endpoint '/inventory/configuration/serial-number-types' that allow the injection and persistence of malicious JavaScript code through parameters such as ‘code’, ‘name’, and other text fields. The scripts that are entered are not filtered or validated correctly before being displayed on the web panel that authenticated users can access. Exploiting this vulnerability could allow a remote, previously authenticated attacker to execute arbitrary JavaScript code.