titra: residual mass assignment via customfields in timeentry/create and project/task/create

titra is an open source time tracking project. In versions 1.0.3 and prior, authenticated API users can abuse the customfields object to inject or overwrite top-level fields in MongoDB documents. At time of publication, there are no publicly known patches.