Improper Authentication Verification in the Okta Hyperdrive Agent MFA Response Handling

The Okta Hyperdrive agent plugin returns a success response without a signed SAML assertion when the organization's policy requires no MFA for a given user. The response contains only a bare boolean validation indicator with no cryptographic artifact, resulting in an unverifiable authentication verdict being delivered to the relying application.