Dependency on vulnerable third-party component in Malcolm

A prior update that raised a bundled HTTP client library to a version remediating known vulnerabilities was later reverted, reintroducing the earlier, vulnerable version into a log-processing component. The only code path in that component using the library issues a request to a single fixed, trusted vendor URL at initialization and does not process attacker-controlled input through the library, limiting practical exploitability of the reintroduced version in this context.